À l’arrière du faux-pont, il existe un endroit fermé par une cloison appelé la Sainte-Barbe. C’est dans cet espace, au-dessus de la soute à poudre, que se trouvent les cabines du maître canonnier et de l’aumônier.
Par tradition, les artilleurs étaient placés sous la protection de Sainte Barbe, leur patronne, d’où l’appellation de cette partie de la frégate.
Cet espace permet au maître canonnier d’entreposer ses accessoires d’artillerie ainsi que les gargoussiers vides. Il s’agit de sortes de sacs en cuir destinés à recevoir une charge de poudre (la gargousse) et un valet (vieux cordages facilitant l’inflammation de la poudre dans le canon).
En revanche, pour des raisons de sécurité, les matières explosives ou inflammables sont conservées à l’abri dans la soute à poudre dans la cale.
